The Furlong Lab makes an important discovery that may identify a mystery illness that strikes passengers and crew on commercial airliners